汪培珽‧愛孩子也愛自己的7堂課

老師： 念英文書時，孩子聽一下子就跑掉耶～所以總是唸一、二頁而已就停了，該怎麼辦？ （唸"Don't wake up the baby"應該不會太難吧？他平時看到封面也是會一直說baby、baby， 可是就不如中文書那樣會說媽媽要唸這個XXX爸爸你唸那個XXX） p.s.目前唸到快到吐的書是"哈利海邊歷險記"，我已經開始害怕他以後不曉得會不會要求要養一隻 像哈利一樣的狗了。

咦!哈利海邊歷險記好像很受小孩歡 迎耶! 我兒子也非常喜歡喔! 上面的媽媽: 妳讓我想到我的同學 她的女兒很愛看電視 但只要是英文的vcd都不愛看 我覺得最大的原因是她沒聽習慣 所以你兒子 可能也還未習慣吧 別灰心 老師有說耐心耐心加耐心 加油吧! 另外我本身的經驗是: 1歲前就唸英文給他聽 但都是單一物品名稱 看電視時也常放英文vcd (但電視要控制時間才行) 後來也接了較小本句子較短的英文 小書大約8本 現在來接老師書單的故事書就較沒 什麼問題 而且老師說"前3遍可一句中文一句 英文" 繼續努力吧! ...................................... 希望老師的書趕快完成囉! 大家都非常期待也非常需要呢!

謝謝樓上的媽咪分享經驗 我是懶媽咪 並沒有在兒子很小的時候就教他英文 保母有教一些但我也隨便他 朋友送我英文VCD 兒子也會看 （有一次他在便利店看到米妮圖案 還跟我說："媽咪那是米妮他最喜歡教人 唱歌" 哈哈哈～ 因為那VCD裡面就是米妮在教唱歌） 但是他不愛聽的歌就自己快轉 喜歡的就要我幫他按repeat一直聽 自己高興的時候也會唱（我也隨他唱沒有糾正他） 我也有照老師說的一開始是一句英文一句中文的喔 但是他還是沒興趣 嗚嗚 不曉得是不是我唸的太差啊？ 我想說是不是隔一陣子再唸英文書呢？

樓上的同學,我和你們有一樣的問題 最大的問題就是我們太晚認識老師了 而我們的小孩又太大了 沒有在很小的時候就開始念英文故事書 就像我們念中文故事書一樣 還不到四歲的琳琳,也可以把一本巧連智和"穿過隧道"這樣的繪本從頭講到尾. "到了隧道的另一頭,她發現眼前是一片安靜地樹叢,不過卻看不到哥哥的影子, 樹叢迅速變成陰暗的森林,她聯想到野狼,巨人,巫婆..." 瘦婆婆在MSN即時通 的另外一頭,聽得津津有味. ..... 他們從未被教過ㄅㄆㄇ或發音！ 他們從沒用過什麼語文教材！ 他們更沒上過補習班！ 只是靠 "餵故事書" 和聽各式各樣的錄音帶和CD(媽媽特別愛播放自己錄的 故事書CD),培養出兩人愛閱讀和享受閱讀的習慣! 自從上過汪老師的七堂課之後,對於英文故事書,當然也想如法炮製一番. 希望可以只靠念英文故事書,讓孩子也學會外語. ...... 當媽媽興致勃勃地拿出英文故事書,"不要講這本!" 馬上就被放上一本中文 故事書! "講這本!" "那馬麻講一本英文的一本中文的,輪流好不好?" "不要,我不要聽!" "講這本(中文故事書)!" 討價還價很久,如果媽媽堅持 翻開英文故事書開始念,兩個小聽眾一溜煙就跑走了! (如果想看完整的敘述, 請移駕 http://www.wretch.cc/blog/hinlin->英文實驗課->用進廢退)

最近開始寫書，所以暗暗規定自己： 一星期才能開部落格來看一次（有這種部落格主真是沒見過！），因為要專心，常常一開部落格來看， 這摸摸那看看，再回個信，時間就不見了。 今天又手癢，一開來看就非回不可。 媽媽們， 不要太心急，慢慢來，別期待著什麼成果。 別讓孩子在媽媽眼裡看到的淨是英文能力，孩子喜歡的是故事，與英文無關。 日子還很長遠，慢慢走，不會白費的。 試試這個方法，先與孩子約法三章，白天的故事由孩子選，睡前故事由媽媽選，但是也別讓孩子發現您 選的怎麼都是英文的，孩子可以選擇不要聽，但是只能關燈睡覺。哎！做媽媽的真是奸詐。 汪培珽

看了一些媽咪的困擾 我就更確定我同學的女兒是因為不習慣英文而不想接觸了 但媽咪們真的沒有做不到的事 相信大家努力下去一定會有收穫的 再怎麼 說中文繪本還是豐富了孩子 的心靈 何況還是有人不唸故事書給孩子 聽的呀 這樣比起來有聽故事的小孩還是幸福許多囉 英文故事書就繼續努力囉 雖然會又氣餒的感覺 但我相信終究會替自己的孩子找到適合的方法 加油!加油!

老師您好:好期待您的新書上市,請問您的英文書單上的書應該去那裏買呢?謝謝.

汪老師 您好 逛博客來的時候 意外看到您的"餵故事書長大的孩子" 真的很高興能夠遇到這本書 馬上就下了訂單 因為我住在日本 一直到昨天才拿到書 等不及看了一部份 我心裡的疑惑與焦慮 都在書裡一一獲得解答的線索 真的真的很高興 再上您的部落格來 又意外發現可以索取中英文書單 雖然我這篇留言的主要目的不是要書單 但我還是很希望可以得到 希望您空閒時候可以email給我 謝謝 因為住在國外的關係 沒有辦法參加您的課程 不知道有沒有可能取得每堂課的大綱呢 我的孩子快要滿一歲了 是個比較好動的孩子 我希望能夠有個方法能使他坐下來 安靜地聽爸爸媽媽說說話 目前睡覺的儀式是喝完奶 他就一直滾來滾去 躺下去又坐起來 直到睡著為止 真的不知道念故事書是否能讓他安靜下來 您有沒有碰過類似煩惱的媽媽呢 哎呀 我有好多問題想問 可是這是第一次留言 也不好意思問一大串問題 先就此打住吧 不過還是要再說一次 很高興遇到"餵故事書長大的孩子"

dear tt 媽媽: 我最近又發現一件事 雖然我兒子並沒有排斥英文書單中 0-2歲的書 但有的較喜歡有的就較沒興趣 例如:don't wake the baby 唸了幾次後就不如benny's big bubble 來的有吸引力了 (因他本身超愛泡泡,所以...) 我發現這年紀的小孩比較習慣中文 大概是因為覺得比較懂意思 所以英文故事書本身若內容較不吸 引他可能就得加油添醋一番了 例如裝聲音或把中文翻譯說的比較 貼近他平常的用語 又或者隨便扯開話題問他:咦!這是什 麼呀?xx怎會在這裡?xx好像在生 氣... 我目前用這招是還蠻有用的 (我兒子 目前2歲7個月) 我覺得大家看了老師的書應該都興 致勃勃的去把書買回來準備大唸一 番 誰知...其實問題是很多的 這些小寶貝們可不見得會領情 要知道老師的小孩是從很小就開始 唸了 當然並非現在唸就沒效 只是不能拿老師的小孩來比 否則自己會很灰心的 因為事情並沒有自己想像中順利 不過我相信雖不是短時間可突破 (每個小孩的醞釀期長短不一) 但只要父母有心還是會開花結果的 各位媽媽一起加油吧!

例如裝聲音或把中文翻譯說的比較 貼近他平常的用語 又或者隨便扯開話題問他:咦!這是什 麼呀?xx怎會在這裡?xx好像在生 氣... damy 媽咪, 你說的對極了, 這就是我曾經經歷過的階段, 而且還歷時不算短的時間 別拘泥在我的書單上 也可以試試第二階段的書 small pig 有嗎 我不能想像有哪個孩子會不喜歡它 每個孩子有興趣的東西不一樣 如果小男孩喜歡車子 就去書店買與車子有關的英文故事書來試看看 請誠品兒童館的店員幫忙找, 他們很熟的

你們知道嗎 哈利海邊歷險記 和其他的兩本' 有英文版的, 只是我一開始買的是中文 我說過, 有中文就沒有英文, 絕不重複 我書單上的第一頁, 最後一本書 Harry and the lady next door 也是同一隻哈利 這本書我愛的不得了 快去買來讀給孩子聽 再來跟我回報情況 好不好?

老師: 看到您的認同有種中獎的感覺 很高興也希望自己能不時為孩子找 到"出路" 其他的媽媽也要有信心喔 因為自己的孩子 自己最了解 相信大家都會漸入佳境的... 我會趕快去買 small pig 還有Harry and the lady next door 來試看看 再回報老師戰績如何 (i can read level 1 很難買,所以 目前只買a picture reader 那部 份,因為老師的建議所以我會直接去 買第二階段的(level 2)回來試試 看 ) 重要訊息:有英文就不要有中文? 還好我目前沒做過 不過市面上一大堆雙語故事書是怎 麼回事? 我是沒買過啦! 因為一直覺得怪怪的

謝謝damy媽咪和老師的分享 我會再加油試試看的 近日為了上學問題天天和寶寶在打仗 所幸已經漸入佳境 （"小阿力的大學校"也是學校開出來的書單之一ㄟ） 不然我因為肚子裡的這個每天超不舒服的 實在給他有點小累 我也有想說是不是"Don't wake the baby"這故事我兒子沒興趣 （因為會提醒他又有個baby要來了....由於不能像以前那樣常抱他 有時他 會故意打我肚子ㄟ） 也想說換老師書單上"dinosaur"的書再試試看 還有就是我實在不夠會演戲（沒天份...泣） 我會再努力別的書的 由於先生也在他公司向同事宣揚老師的書和blog 所以他同事們也都買了老師的書並要書單了 （他們有跟我要書單，我都說要直接上blog跟老師要比較好喔！ 呵呵～） 有一個媽媽說他唸過二天後 拿起書要唸時小孩就說"媽媽不要唸媽媽不要唸".......哈哈 其實先生和我都覺得他選的書太難了 我們也都建議她由"哈利"系列開始 我兒子還會表演書上圖畫中人物的動作 尤其是那些嘴巴張開成"喔"呀"耶"呀那些的 然後要我解釋他們是講些什麼 （嘴型是"喔"的就要說："喔！原來是一隻狗阿"，"耶"的要說"ㄟ～原來怪 物是狗！"或是百貨公司的小女生："喔喔～媽咪，牠的毛衣忘了拿了 ～"...） 哈哈 其實親子共讀真的是一件很有趣的事呢～ 前幾天我兒子吵著要一直玩丟籃球機器我不肯（已經因為表現很好丟一次了 我覺得夠了） 他因此與為娘的我很不愉快 但當我們一起撐傘坐公車回家時 他突然跟我說："媽媽你愛我嗎？" 我說："當然愛啊" 睡前他突然一反他平常要唸的哈利系列的書 要求我唸"做媽媽的都是這樣" 呵呵～ 親子共讀真的是很奇妙的咧～～

看到這麼多人也一樣上了老師的課,真是為老師高興...(嗯,有一陣子沒來了,呵呵) 我就有買dinosaur及dinosaur Go to Camp,還有The Seal,還有Small Pig 這幾本,我兒子很喜歡看(但中文的他更喜歡啦,呵呵,和上面幾個媽媽的小孩一樣) Small Pig有點長,他到後面有點撐不住,呵呵....但他每次還是會拿這本書給我, 但是如果有中文及英文書在一起,他就會拿中文書給我 我最近也在想,整理一下客廳及房間的書(學老師,我們家現在隨處也能看到書^__^) 把大部分的英文書,放在明顯的位置,看會發生什麼事,呵呵

老師： 請問誠品716上課時，老師曾經拿一本書是一隻土撥鼠(或是？)有二個口袋 的愛可以給二個小孩的那本，書名是什麼呢？ 當時沒有特別記下來，因為根本沒想到另一個竟然在那時候已經來報到了～

Dear tt 班班的地盤 (遠流 ) 小菲菲和新弟弟 (和英) (和 安娜想養一隻狗是同一個作者) 大姊姊和小妹妹 (遠流) 這幾本也可以參考看看

我已經買了你的新書「餵故事書長大的孩子」,有點相見恨晚!期待新書的出版,加油 喔!順道索取您開立的英文書單

謝謝 hinlin 媽咪的分享 "小菲菲和新弟弟"、"大姊姊和小妹妹" 這二本書我也都有喔！ :) 好吧我承認是我喜歡那個二個口袋的故事啦 但是我憑印象到書店去亂翻一通卻遍尋不著... 阿所以只好回來跟老師求救啦～不好意思～

汪老師 我有買您的書 很喜歡您的書內容 我也試著念給寶貝聽 她很愛喔 我也試著念英文讀本給她聽 一開始她排斥 多念幾次她也能接受 但我同樣的遇到一些問題 我是個英文很爛的媽媽 有時念到一些我不會念的單字 或是她問我我不會念 突然覺得很愧疚 是不是我功課作的不夠多呢 該如何來彌補這個缺失呢

老師，真的好東西要跟好朋友分享 周遭的同學朋友們分分都嫁人且也做了媽咪了 見面時都是媽媽經居多，在交換意見及經驗時得知"餵故事書長大的孩子" 剛開始我踫到的情形，跟樓上諸位媽咪都差不多，但需要給孩子時間，也給自已時間 會繼續依循老師的經驗及方法試著做下去，只有一句話哦，謝謝你的經驗 順便的，我也想要一份書單，麻煩你能給我一份嗎，謝謝囉。

汪老師您好 您提到唸英文故事書時可以一句英文，一句中文，我想請問的是，是否可 以直接用中英文對照的故事書來唸給孩子聽呢?謝謝您!

汪老師您好! 今天收到您的書了!謝謝您! 這幾天我試著睡前多念幾本書給寶貝聽,她變得好愛聽故事,每天都要 聽故事不要睡覺,之前說的看到一半就跑開的情況也沒有了呢! 還會主動拿一本英文的要我唸給她聽(呵當然她不知道什麼是英文,我 想她愛上了我講故事給她聽) 我試著一句英文一句中文念,她聽的很認真呢! 真是要謝謝老師呢!本來我已經不太認真念故事了,看了老師的書及一 些訊息以後,我開始認真念,沒想到她那麼快就好喜歡故事時間,真是 等不及要念老師書單上的故事給她聽,那些書我自己看了都喜歡呢! 現在我們都好享受晚上的故事時間了!! 大家一起加油囉!! 儷蓉

汪老師您好! 我已經開始唸您書單上的那些英文故事書囉!我跟女兒都很喜歡呢! 不過我一句中文一句英文唸的比較多次,現在"Don't wake the baby"她甚至有的句子能跟著我念最後一個英文字呢!她真的喜歡那 些故事喔!會跟我指定要念那些故事書,我的進度很慢,目前主要只有 念2本英文故事書,不過沒關係,因為她已經愛上念故事時間囉! 中文書出爐要再通知我喔! 謝謝您!

老師您好! 我是小學的英文老師，目前接了行政職， 每學期都會安排親職講座，讓家長來參加，希望他們在親職教育方面能有所裨益。 同事推薦了老師，對於老師的著作，如餵故事書長大的孩子及培養孩子的英文耳朵都很喜愛， 也相信這樣的主題，學區內的家長會很感興趣，對於他們在陪著孩子成長時，一定很有助益。 不知汪老師是否有機會能到校演講，我們的親職講座多半是在星期五晚間，因此希望老師能E-Mail 您的連絡方式，能讓我進一步的與您連絡，謝謝您！

老師您好, 又是我，上篇留言並未提到較具體的時間，我們學校的親職講座多是辦在十月份，目前是以十月十 七日為佳，希望老師能列入考慮，並與我連絡，謝謝您！

老師您好 我是一個全職媽媽 我的小孩一個2.2y/o 另一個是6 month 我知道閱讀對小孩的幫助 但常因兩個喬不來而放棄閱讀的機會 我很努力念書給老大聽 他執意要看自己要看的 翻自己要翻的那一頁 我實在不知道該如何是好 最後就是給他看巧連智 我知道這樣不是一個好方法 但他也從這樣的方式學習到很多東西 再加上我常帶他們出去認識我們的環境 唉....現在的我不知道該如何是好 我也閱讀過您的書 可能是我還不夠用心吧 所以成效不彰吧 不過 我真的很累了 老師可否給各建議 或是建議我該從哪一冊下手 我相信我可以在繼續努力的 感謝老師的建議

*****