親愛的
姊姊弟弟中文說得很流利,是因為從小說。
但姊弟倆聊天時,很多時候還是說英文。
我不阻止,因為沒辦法阻止。
他們一天有大半的時間都是在英文環境裡,
專有名詞都是英文,說中文很難自在聊天。
所以你能做的,就是多唸中文故事書,愈多愈好。
然後你自己多跟他們說話。
至於讀和寫,你的這部份比我更難。
因為這裡的國際學校有中文課,也有考試,
是很正式的一科。
美國長大要說中文多好,不可能,對嗎?
我們只能給他們基礎和觀念,
希望長大後孩子願意自己去學。
到時候你的孩子就比別人的基礎好,學起來也會快多了。
祝福
汪培珽
如果林書豪想學好中文,是不是比別人快多了?
聽說中文都能很快上手,
至於讀寫,誰都一樣,都要花時間和力氣。
文章標籤
全站熱搜
留言列表